อิซากายะสไตล์ญี่ปุ่น: น้องหมาชิบะปิ้งย่าง

แสงไฟสีเหลืองนวลอบอุ่นในอิซากายะสไตล์ญี่ปุ่น ชิบะอินุตัวหนึ่งซึ่งเป็นเจ้าของร้าน ผูกผ้าโพกหัว กำลังตั้งอกตั้งใจปิ้งย่างเสียบไม้ โคมไฟที่บาร์เขียนด้วยตัวอักษรจีนว่า: “ปฏิเสธการแข่งขัน, แค่อยากปิ้งย่าง” บนป้ายเมนูไม้บนผนังเขียนเมนูพิเศษว่า: “ปลาซันมะย่างถ่าน (ไร้ก้าง)” และ “เครื่องดื่มแห่งความสุข (เติมไม่อั้น)”

温暖的日式居酒屋暖黄灯光。店长是一只系着头巾的柴犬，正在认真地烤串。吧台前的灯笼上写着汉字：“拒绝内卷，只想撸串”。墙上的菜单木牌上写着特色菜：“碳烤秋刀鱼（不含刺）”和“快乐肥宅水（无限续杯）”。