เช้าวันฤดูร้อน: เธอตื่นนอน (ภาพเหมือนจริง)

เช้าวันฤดูร้อน ตื่นขึ้นมาข้างเธอที่กำลังตื่นเช่นกัน เสื้อสายเดี่ยวเปิดออก ผ้าห่มผืนบาง ผมยุ่งเหยิง สีหน้าสะลึมสะลือ ใบหน้ายิ้มแย้ม ภาพถ่ายที่สมจริง แสงยามเช้าที่ส่องเข้ามา ผมโปร่งแสง

Summer morning. Waking up next to her who is also waking up. Open camisole. Thin towel blanket. Messy hair. Sleepy expression. Smiling face. Realistic photo. Streaming morning light. Translucent hair.

夏天的早晨。醒來時身邊是同樣醒來的她。敞開的吊帶背心。薄薄的毛巾被。凌亂的頭髮。睡眼惺忪的表情。微笑的臉龐。寫實照片。灑進的晨光。透光的頭髮。